Oggi vogliamo parlarvi del significato di un proverbio molto comune: Cercare il pelo nell’uovo, tutti noi l’abbiamo utilizzato o quantomeno sentito pronunciare almeno una volta nella vita, cerchiamo ora di scoprire qualcosa di più in merito.
Ovviamente, le uova non hanno peli, pertanto, dire che una persona cerca il pelo nell’uovo equivale a dire che è eccessivamente meticolosa e che intende cercare difetti e manchevolezze altrui, anche laddove sono impercettibili o addirittura assenti.
Ci preme concludere questo articolo segnalandovi che esiste anche una variante meno nota della locuzione soprammenzionata, ovvero, Trovare il pelo nell’uovo, che ha lo stesso identico significato di quella analizzata in precedenza.
La rubrica Rispettiamo l’Italiano vi dà appuntamento a giovedì prossimo con altre curiosità riguardanti la nostra lingua.
